Online, 10 Dec. 06

12:41 PM Posted by James Owens


A translation from the French of Stephane Mallarmé
in Language and Culture, Winter/Spring 2007

Renouveau

Le printemps maladif a chassé tristement
L'hiver, saison de l'art serein, l'hiver lucide....


Revival

A sickly spring has run the winter down,
My season of serene art, the lucid winter....

2 comments:

sam of the ten thousand things said...

Great work James. Mallarmé is wonderful. I like what you've done.

James Owens said...

Sam, Thanks for the read.