to beg
.... par la fatigue, le malheur, la mort, l’homme est fait matière et consommé par Dieu.
Simone Weil
La pesanteur et la grâce
.... through weariness, sorrow, death, man is made matter and consumed by God.
Simone Weil
Gravity and Grace
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
3 comments:
"Et, pendant qu'il séchait ce haillon désolé
D'où ruisselait la pluie et l'eau des fondrières,
Je songeais que cet homme était plein de prières,
Et je regardais, sourd à ce que nous disions,
Sa bure où je voyais des constellations."
Victor Hugo, Les Contemplations
Anne: Merci. C’est un poème simple et touchant. Mes sentiments vers Hugo sont ambiguës, mais je l’aime bien quand il écrit de cette façon ….
Post a Comment